بسم الله الرحمن الرحيم
لابوذية ضرب من ضروب الشعر الشعبي مؤلف من بيتين بأربعة اشطر ثلاثة منها في جناس واحد يتحد في اللفظ ويختلف في المعنى
وينتهي الشطر الرابع منه بحرفي ( الياء والهاء )
أما في حالة الغناء فله اطوار عديدة والبيت الواحد من الابوذية
يستطيع المطرب ان يؤديه على أي طور يشاء وللاطوار انغامها ايضاً .
فمن الاطوار ما ينسحب على نغم البيات وما ينسحب على السيكاه او الحجاز او الصبا وغيرها من الانغام .
والابوذية واحد في وزنه وتركيبه وان اختلفت مفرداته بين حوار المدينة وحوار الريف العامي ،
أي لهجة المدينة ولهجة الريف ،
والابوذية هو من بحر الوافر كما ورد في عروض العر . . . للخليل بن احمد الفراهيدي
( مفاعلتن مفاعلتن فعول ) .
إن كلمة الابوذية جاءت من معنى الاذيه .
وتدل تركيبة الابوذيه من حيث الوزن الذي هو ( الوافر )
او حيث الجناس الثلاثي والقفله في الشطر الرابع التي تنتهي دائماً بحرفي الياء والهاء والشيء الآخر الذي يتميز به (الابوذيه) عن سواه من انماط الشعر الاخر هو انه لاينظم الا على بحر واحد وهو بحر الوافر .
ومن الادله التي تثبت عراقيه هذا الموروث الشعبي :
1- ان تركيبة الابوذيه لم يطابقها في الفارسيه نظماً مشابهاً له لا من حيث المعنى ولا من حيث العروض .
2- ان الابوذيه فن من الفنون الشعبية وترجمة لاحاسيس ومشاعر انسانية
عاشها الانسان العراقي خلال حقب متراكمه من الزمن .
فراح يجسد ويترجم معاناته بلهجته الخاصة وحسب الحوار اليومي الذي يدور في منطقته وكثيره هي اللهجات المحليه في المدينه والريف والباديه وتختلف مفردات حوارها من منطقه الى اخرى . فأبن الريف قد ترجم معاناته بالابوذيه وغيره من الوان الغناء الريفي ،
وابن الباديه ترجم احاسيسه (بالحدي والسامري والهجيني والمسحوب وغيرها ... ) .
والانباط ترجموا معاناتهم بالشعر النبطي والذي مازال منتشراً في الجزيره العربيه .
وقد عرفنا أن سبب تسميته بـ (الأبوذية) ،
وهي كلمة مركبة من (أبو) أي صاحب،
ومن (ذية) وهي مخففة (أذية)
فيكون معناه (صاحب الأذية)
وهذا التعليل قريب من الصواب لأن ناظمه أو قارءه لا يمكن أن يجيده
إلا إذا كان مصاباً بحادثة سواء كانت نفسية أو غيرها مما تستوجب ألمه فيندفع بواسطته للإعراب عما يدور في خلده ولينفس كربه بواسطته.
وقد استخدمت فيه سائر أغراض الشعر وهي
1- العتاب
2- التوجع
3- الحماس
4- المديح
5- الرثاء
6- الغزل
7- الهجاء
8- المراسلات
9- السياسة
10- الاجتماعيات
11- الألغاز
12- الفلسفة .
واليكم بعض الابيات من البوذيه ارجو ان تعجبكم
انا بجفي وتد بالكاع
دكيت
ولادكة نذل بالناس
دكيت
بعدني ماطحت وانت طبول
دكيت
شد وصلة بعد واركص علية
*************
تراجي من الذهب لابس
وساعة
وقميصة من الخصر مابيه
وساعة
ساعة ينام المدلل
وساعة
يفز مرعوب ريته بين أدية
************
زماني وياي ما أنصف
بجيله
ولج ياعيني بسج عاد
بجي له
حبيبي شلون صوبني
بجيله
زرف كلبي و وكف شامت عليه
**********
بعدت آنة وعليك ارجع
واردلك
ياابو شفاف العسل والخد
وردلك
اذا مكتوب من عندي
وردلك
دجاوب عالاقل واعطف عليه
*************
طحت لاحيل بيه اكعد
ولا أكوم
ولاخوان فزعولي
ولا كوم
لاني بصلح وي وكتي
ولا كوم
اراضيه ويرد يزعل عليه
*************
وصفنا وماوصل حسنك
وصفنا
لأن يرادلك كعدة
وصفنا
كون انت بمدرستنا
وصفنا
ولوتاخذ صفر ننطيك مية